Dragul și Devotatul Dexter - Jeff Lindsay

Viata e grea pentru Dexter Morgan. Nu e usor sa fii singurul criminal in serie din lume cu principii morale, mai ales daca lucrezi pentru politia din Miami. Ca sa evite suspiciunile, Dexter e nevoit sa se ascunda sub masca normalitatii: isi petrece timpul cu iubita lui, Rita, si copiii acesteia, transformandu-se treptat intr-un ucigas domesticit.
Dar cand un psihopat mai periculos decat el incepe sa faca victime in Miami – lasandu-l pana si pe Dexter inmarmurit – si cand insasi sora lui este implicata in caz, Dexter e nevoit sa iasa din ascunzatoare si sa vaneze monstrul. Asta daca nu cumva ajunge sa fie el cel vanat...

Fragment din volum:

“Deborah nu a scos niciun cuvant vreo zece minute, s-a multumit sa conduca masina si sa se holbeze in fata, strangand din dinti. Ii puteam vedea muschii incordati, de pe fata pana spre umeri. Cunoscand-o atat de bine, eram destul de sigur ca se pregatea o explozie, dar neavand habar cum s-ar putea comporta Debs cea Indragostita, nu eram sigur cat de curand se va produce acea explozie. Tinta accidentului nuclear care era pe care sa se produca, Chutsky, statea linistit in scaun alaturi de ea, la fel de tacut, dar aparent destul de multumit ca putea admira in liniste peisajul. Aproape ca ajunseseram la cea de-a doua adresa, la umbra Muntelui Thrashmore, cand Debs a izbucnit.
— La dracu', e ilegal! a spus ea, izbind cu putere volanul cu dosul palmei pentru a accentua ideea.
Chutsky i-a aruncat o privire incarcata de afectiune delicata.
— Da, stiu.
— Am jurat sa fiu un om al legii, la dracu'! i-a spus Deborah. Mi-am dat cuvantul ca voi face tot ce pot sa opresc rahaturile astea si tu...
A rostit vorbele scuipand printre dinti, dupa care s-a oprit.
— Trebuia sa ma asigur, a zis el cu calm. Parea cea mai buna varianta.
— Ar trebui sa-ti pun catuse! a zis ea.
— Asta ar putea fi distractiv, a spus el.
— Nemernicule!
— Cel putin.
— N-am de gand sa trec pragul partii tale intunecare de rahat!
— Nu, n-o vei face, a spus el. N-o sa te las eu, Deborah.
A expirat cu putere, suierand, dupa care s-a intors sa se uite la el. Kyle i-a sustinut privirea. Nu mai urmarisem vreodata o conversatie pe muteste, iar asta era cu adevarat neobisnuita. Ochii ei clipeau nelinistiti, privind din partea stanga a fetei lui spre cea din dreapta, dupa care spre stanga din nou. El pur si simplu ii sustinea privirea, calm, fara sa clipeasca. O treaba eleganta, fascinanta, aproape la fel de interesanta ca faptul ca Debs, dupa toate probabilitatile, uitase ca se afla la volan."